L’informazione e la formazione dei lavoratori, come delle altre figure che cooperano al processo produttivo, hanno una decisa rilevanza ai fini della prevenzione negli ambienti di lavoro. La comprensione del messaggio è comunque facilitata dalla didascalia nelle lingue più diffuse tra la manodopera extracomunitaria che in questi ultimi anni è sensibilmente aumentata nella cantieristica. La guida contiene tutte le principali misure atte a garantire la sicurezza dei lavoratori in ambito cantieristico, tutte accompagnate da esempi grafici che mettono in risalto le reali pericolosità di un lavoro senza misure cautelative.