anche io quoto xubuntu, xfce è un buon desktop manager (non però a livelli di gnome o kde). Ubuntu secondo me dovrebbe girare sulla tua macchina, ma sicuramente non avrai prestazioni eccezionali. per quanto riguarda la tua scheda wireless non penso che riusciresti a risolvere il problema con un altra distribuzione, visto che l'ultimo puppy monta un kernel abbastanza aggiornato, cmq provare non ti costa nulla (in genere linux è gratuito

).
nel caso non ti venga riconosciuta la scheda wireless usa ndiswrapper, un programma che consente di caricare i driver windows delle schede wireless, basta installare i file .inf (ricordati di caricare i file .inf dalla stessa cartella dove sono presenti gli altri file). su puppy linux questo programma è gia installato, mentre in tutte le distribuzioni della famiglia ubuntu devi installarlo tu.